Japonština - kurzy japonštiny v Praze a tlumočení
Courses of japanese language and interpreting in Prague
英会話・子供英会話・通訳 （プラハ校）
講師
Rene Skupy （レネー・スクピー）：1979年生まれ
日本との関係について
日本の文化について１３歳から興味を持ち始めました。中学生の頃に合気道を始め、１９歳からプラハにある日本人学校の習字コースに通いました。高校を卒業してから日本語に興味を持つようになり、勉強を始めました。その後2006～2008年に日本の会社でアシスタントと通訳の仕事をしました。
日本語の勉強について
高校を卒業してから、チェコ・日本友好協会とLaguage centre David Holisのコースに2年間通った後、4年間日本の会社で通訳と日本人のためのサポートをしました。その後2008年に日本に行き、東京のTopa 21世紀語学学校の1年間日本語上級コースを卒業しました。2006年に在チェコ日本大使館主催の日本語弁論大会で優勝した経験もあります。
講師の経験について
日本の会社でチェコの社員に日本語を教えた経験があります。また、東京で1年間勉強した間、Smith’s school of English及び杉並区文化センターで英語を教えました。また2002年からカレル大学の合気道道場で講師をしています。
通訳の経験について
チェコにある日本の工場で4年間、通訳と日本人のためのサポートをしました。会議の通訳や、現場のチェコ人の研修がメインでした。日本人のためのサポートでは、大使館や病院、弁護士、警察のところなどで様々な通訳をしました。
英語のレベルについて
小学生の頃から学び、現在はネイティブスピーカーレベルです。
電話：+420 607960090
Eメール：rene.skupy@gmail.com